Entrevista com o ilustrador e quadrinhista Rodrigo Bueno. Publicado originalmente na Plataforma do Letramento em 2013
Ilustrador e designer gráfico, Rodrigo Bueno é autor do livro Bebegrafia, uma aventura em quadrinhos, onde conta sobre primeiro ano de vida de duas famílias e seus bebês e narrado em primeira pessoa pelos dois pais cartunistas. Pai das gêmeas Margarida e Iolanda, o quadrinista é autor de @diarioilustradodapaternidade e da websérie Paternosfera.
Nesta entrevista, Rodrigo, que já atuou coordenador de arte-educação no CENPEC Educação, conta como conheceu a arte dos quadrinhos e como ela o impulsionou a desenvolver-se na arte da ilustração. O resultado é uma grande aula!
Portal CENPEC Educação: Rodrigo, ler HQ, em suas várias abordagens, é sempre um prazer. Conte para nós por que e como você se envolveu com a arte dos quadrinhos.
Rodrigo Bueno: Acho que tive uma porção de motivações. Mas a principal razão da minha afinidade com os quadrinhos foi minha dificuldade em me comunicar verbalmente. Era assim: eu sabia o que queria dizer, mas não conseguia, ficava engasgado, travado nas palavras, na língua, na dicção. Na cabeça a ideia já estava formada e eu sempre ficava aflito em dizer tudo de uma vez. Acho que faltava uma organização interna para expressar claramente as palavras e frases.
Quando aprendi que era possível juntar palavra com imagem, da esquerda pra direita, uma complementando a outra, e que eu podia manipular e controlar a ordem disso, senti um grande barato na minha cabeça e uma espécie de alívio também. O papel era paciente comigo, me esperava o tempo que eu precisasse. E depois, quando eu terminava, os adultos sempre me davam atenção e estímulo. Tive muita sorte nesse sentido. Isso tudo entre os 5 e 10 anos, aproximadamente.
Portal CENPEC Educação: Certamente você tinha HQs preferidas quando criança. Quais eram elas, que tipo de histórias traziam?
RB: Não lia muito quadrinho na infância. Gostava de fazer minhas próprias histórias, não tinha interesse nem paciência para ler quadrinhos. Até a Turma da Mônica era meio difícil pra mim. Fui aprender a ler HQ mais tarde, lá pelos 15 anos. Nessa idade eu li tudo com voracidade, qualquer coisa que caía na mão. Fuçava em sebos, descobria coisas antigas como Fantasma, e uns quadrinhos de cowboy. Os autores brasileiros, Geraldão, Chiclete com Banana, Piratas do Tietê. Passei a me divertir em ler de trás pra frente ou de começar a história pelo meio, terminar e voltar para o começo. Nessa fase eu li inclusive Turma da Mônica, o que há de mais convencional no Brasil.
Portal CENPEC Educação: Você tinha autores favoritos?
RB: Na infância eu não tinha menor ideia do que era um autor. Pra mim era difícil entender isso. Ziraldo, Maurício de Souza pra mim eram nomes que não correspondiam a pessoas da vida real. Achava que era uma espécie de marca, tipo Nestlé, que fazia o Nescau. Mas uma vez, aos 11 anos conheci pessoalmente a Ciça Fittipaldi, uma escritora de livros infantis que também desenhava. Uma das experiências mais arrebatadoras que tive. Foi em uma feira do livro. Ela me contou dos personagens que inventava, uma história de uma onça banguela que perdeu os dentes tentando morder um tatu que tinha a casaca muito dura. À medida que ela falava sobre eles, o desenho ia surgindo. Acompanhei os traços do desenho, foi uma experiência real e era um adulto fazendo aquilo. Eu achei aquilo muito incrível.
Portal CENPEC Educação: A diversidade de traços dos quadrinistas, própria dos artistas plásticos, contribuiu para que você enveredasse por esse caminho? Por quê?
RB: Com certeza. A diversidade de traços é um convite à criatividade. Mostra que, apesar das convenções, sempre é possível criar algo diferente, com identidade. Quando comecei a me interessar pelo desenho não tinha habilidade de copiar, simplesmente não conseguia. A mão e a cabeça não iam. Era mais fácil fazer diferente, do meu jeito.
Portal CENPEC Educação: Conhecendo alguns de seus desenhos, sei que eles expressam seu jeito de ser. Quando você começou a desenhar? Fez algum curso para isso ou desenhar é um talento natural?
RB: Talento natural é um conceito complicado. Talento pode ser habilidade? É vocação? É ser autodidata? Em relação aos quadrinhos, ao desenho, à literatura e às artes, sinto (desde criança) uma convicção íntima, uma intuição, um interesse por esses assuntos e um desejo de aprofundar. Não sei se isso pode ser chamado de talento. Será? Frequentei um ateliê de pintura infantil dos 6 aos 12 anos em um centro de cultura japonesa. O professor de pintura era um velhinho japonês que a gente chamava de “sensei” (mestre em japonês). Ele mal falava português. O sensei (cujo nome era Takeo Sawada) não ensinava nenhum tipo de técnica específica ou convenção de pintura ou desenho. Só acompanhava e dava atenção aos trabalhos. Apesar da restrição da língua, ele se comunicava de um modo muito eficiente. Era muito claro quando ele dizia “vontade você!” sempre no começo de uma pintura. Queria dizer “o tema é livre, desenhe o que você quiser, o que tiver vontade”. Uma vez resolvi pintar uma grande área do desenho de bege, ele olhou e disse: “pintor parede!” Na hora eu entendi que ele gostaria de ver mais cores, mais elementos. E, quando a pintura terminava, com as cores e as formas bonitas, ele olhava com atenção e soltava um sonoro “ótimo!”. Essa vivência foi fundamental para as coisas que vieram depois: vários cursos, livres, oficinas e um curso universitário em Desenho Industrial e pós-graduação em História da Arte e Cultura Contemporânea.
Portal CENPEC Educação: Ao desenhar quadrinhos, você tem que colocar em um espaço pequeno uma série de elementos que precisam complementar e até, de certa forma, substituir a linguagem escrita. Como você faz isso?
RB: Eu ainda estou aprendendo a fazer isso, a compor bem, a fazer escolhas interessantes. Acho que o caminho é conhecer bem as convenções, ter consciência dos efeitos que elas provocam nas pessoas e, no meio disso, ouvir o coração e não ter medo de errar. Uma vez eu li num manual de roteiro para cinema que todo diretor tenta criar uma boa cena. É difícil acertar. Mas se ele acerta, o filme é inesquecível. Mas, se o filme tiver uma cena ruim, o filme inteiro já era. Não há cena boa que salve. É cruel, é como desafinar. Tento sempre me lembrar disso.
Portal CENPEC Educação: HQs geralmente são associadas à leitura infantil. Sabemos que elas não se limitam a esse público. Mas quando as HQs começaram, foram dirigidas ao público adulto ou infantil? O que você pode nos dizer sobre isso?
RB: As HQs surgiram com a indústria de comunicação em massa, com os primeiros jornais e revistas. Nada disso era desenvolvido para criança, muito pelo contrário. A ideia de associar quadrinhos com leitura infantil é recente. A ditadura militar coagiu uma geração de autores “subversivos” ou “imorais” e favoreceu o crescimento de um mercado mais inofensivo, infantilizado. Tem algumas publicações que contam bem essa história. Recomendo o livro A guerra dos gibis, do Gonçalo Junior. Hoje existe um movimento muito interessante: os quadrinhos estão ocupando espaço nas livrarias. Há um crescente mercado que consome livros de quadrinhos elaborados em um ritmo menos intenso que aquele que abastece as bancas de jornais. A elaboração de um livro de quadrinhos costuma se aproximar de uma obra literária mais profunda e amadurecida.
Portal CENPEC Educação: Ler quadrinhos é fácil ou difícil? Por quê?
RB: Quadrinhos exigem uma alfabetização específica. Saber ler as imagens, os códigos visuais e a interação deles com o texto é algo que se aprende e isso exige certo esforço. Daí, a dificuldade varia conforme a complexidade e sofisticação desses elementos na história.
Portal CENPEC Educação: Atualmente, o gênero HQ é menos estigmatizado do que há algumas décadas e até faz parte de currículos de ensino de língua. Se você fosse professor de crianças que desejassem aprender a ser quadrinistas, o que ensinaria para eles?
RB: Acho que, pra começar, descobrir o que as crianças desejam, do que gostam pra valer, quais são as fantasias prediletas, onde gostariam de ir e o que acham importante dizer. Em cima disso, a alfabetização da língua dos quadrinhos, os elementos simbólicos que caracterizam uma fala, um pensamento, um estrondo… E antes de começar, saber para quem é a história. Escolher alguém especial que valha a pena o trabalho.
O Saberes e Práticas do Cenpec usa cookies para salvar seu histórico de navegação. Ao continuar navegando em nosso ambiente, você aceita o armazenamento desses cookies em seu dispositivo. Os dados coletados nos ajudam a analisar o uso do ambiente, aprimorar sua navegação e aperfeiçoar nossos esforços de comunicação.
Quando visita um website, este pode armazenar ou recolher informações no seu navegador, principalmente na forma de cookies. Essas informações podem ser sobre você, suas preferências ou sobre seu dispositivo, e são utilizadas principalmente para o website funcionar conforme esperado.
A(O) usuária(o) também pode definir os cookies pelo navegador, veja passo a passo.
Cookies estritamente necessários para o bom funcionamento do ambiente, permitindo a navegação no site e a utilização de seus recursos.
Cookie
Duration
Description
_GRECAPTCHA
5 months 27 days
This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks.
ARRAffinity
session
ARRAffinity cookie is set by Azure app service, and allows the service to choose the right instance established by a user to deliver subsequent requests made by that user.
ARRAffinitySameSite
session
This cookie is set by Windows Azure cloud, and is used for load balancing to make sure the visitor page requests are routed to the same server in any browsing session.
cookielawinfo-checkbox-advertisement
1 year
Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics
1 year
Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Analytics" category .
cookielawinfo-checkbox-functional
1 year
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
1 year
Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Necessary" category .
cookielawinfo-checkbox-others
1 year
Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to store the user consent for cookies in the category "Others".
cookielawinfo-checkbox-performance
1 year
Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to store the user consent for cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent
1 year
Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
PHPSESSID
session
This cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookies and is deleted when all the browser windows are closed.
Cookies analíticos são usados para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre métricas como número de visitantes, taxa de rejeição, fonte de tráfego etc.
Cookie
Duration
Description
_ga
1 year 1 month 4 days
The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_ga_*
1 year 1 month 4 days
Google Analytics sets this cookie to store and count page views.
_gat_gtag_UA_*
1 minute
Google Analytics sets this cookie to store a unique user ID.
_gid
1 day
Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
ai_session
30 minutes
This is a unique anonymous session identifier cookie set by Microsoft Application Insights software to gather statistical usage and telemetry data for apps built on the Azure cloud platform.
ai_user
1 year
A unique user identifier cookie, set by Microsoft Application Insights software, that enables counting of the number of users accessing the application over time.
CONSENT
2 years
YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios relevantes e campanhas de marketing. Esses cookies rastreiam visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
Cookie
Duration
Description
_fbp
3 months
This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
test_cookie
15 minutes
The test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE
5 months 27 days
A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC
session
YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices
never
YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id
never
YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId
never
This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests
never
This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.